Was Sie kaufen, auf wie vielen Arbeitsplätzen Sie es installieren dürfen, was bei Ablauf geschieht. Derzeit findet kein Verkauf statt: die Abschnitte zum Verkauf gelten ab dem Tag, an dem wir öffnen.
Diese Bedingungen regeln die Nutzung der Website wiringlab.studio (die „Website“), die Nutzung der Software Wiring Lab (die „Software“) und, sobald der Verkauf beginnt, den Erwerb von Lizenzen. Anbieter ist Fausto Maria Demetrio s.p., Vojkovo nabrežje 17, 6000 Koper, Slowenien — ID za DDV (Umsatzsteuer-Identifikationsnummer) SI16258380, eingetragen im slowenischen Unternehmensregister (AJPES) unter Nr. 8944288000, E-Mail info@wiringlab.studio (im Folgenden „wir“ oder der „Anbieter“).
Wiring Lab befindet sich in der Entwicklung. Auf dieser Website findet kein Verkauf statt: Es gibt keinen Warenkorb, es gibt keine Kasse und wir nehmen kein Geld entgegen. Sie können sich ausschließlich in die Warteliste eintragen.
Der Eintrag in die Warteliste, den wir an anderer Stelle auch „Vorbestellung“ nennen, bedeutet keine Zahlung, keine verbindliche Bestellung und keine Kaufverpflichtung. Er ist kein Kaufvertrag und keine kostenpflichtige Reservierung. Er dient zwei Zwecken: Wir können Ihnen mitteilen, wann die Software erscheint, und wir halten für Sie den Einführungspreis fest, der zum Zeitpunkt Ihrer Eintragung auf der Website angegeben ist. Sie können sich jederzeit wieder austragen, indem Sie an info@wiringlab.studio schreiben.
Die Abschnitte 6, 7 und 8 (Verkaufsbedingungen, Preise, Widerruf und Rückerstattung) veröffentlichen wir schon jetzt aus Gründen der Transparenz, sie gelten jedoch erst ab dem Zeitpunkt, zu dem der Verkauf tatsächlich beginnt. Bis dahin haben sie rein informativen Charakter.
Die Website ist eine Informationswebsite. Sie dürfen sie frei durchsuchen. Sie dürfen ihren Betrieb nicht stören, nicht versuchen, auf nicht öffentliche Bereiche oder Daten zuzugreifen, die Infrastruktur nicht mit automatisierten Anfragen überlasten und die Inhalte der Website nicht ohne unsere schriftliche Zustimmung zu gewerblichen Zwecken weiterverwenden.
Die auf der Website veröffentlichten Angaben zur Software beschreiben ein Produkt in der Entwicklung. Funktionen, Erscheinungstermine und Preise können sich bis zur Freigabe der Version 1.0 ändern. Angaben auf der Website stellen kein verbindliches Vertragsangebot dar.
Für den Eintrag in die Warteliste geben Sie uns Ihre E-Mail-Adresse, die Edition, für die Sie sich interessieren, die Anzahl der Arbeitsplätze und Ihre Sprache an. Wir erfassen außerdem das Land, aus dem die Anfrage stammt, und das Datum. Ihre IP-Adresse speichern wir nicht.
Wir verwenden diese Daten ausschließlich dafür, Sie über das Erscheinen zu informieren und auf Ihren Kauf den Einführungspreis anzuwenden. Wir tragen Sie in keinen Newsletter ein und geben die Daten nicht an Dritte weiter. Die Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung.
Sie bestätigen, dass die angegebene E-Mail-Adresse Ihnen gehört oder dass Sie zu ihrer Nutzung berechtigt sind.
Sobald die Software verfügbar ist, und vorbehaltlich der Zahlung des für die kostenpflichtigen Editionen geschuldeten Betrags sowie der Einhaltung dieser Bedingungen, gewähren wir Ihnen ein persönliches, nicht ausschließliches, nicht übertragbares und nicht unterlizenzierbares Recht zur Nutzung der Software im Rahmen der erworbenen Edition und des erworbenen Plans: Anzahl der Arbeitsplätze, Laufzeit, Funktionsumfang.
Die Edition Viewer ist kostenlos und dient allein dazu, Projekte im Nur-Lese-Modus zu öffnen und zu lesen sowie sie als PDF zu exportieren. Die Beschränkungen in Abschnitt 4.3 und die Ausschlüsse in den Abschnitten 8 und 9 gelten auch für den Viewer.
Eine Lizenz berechtigt zur Nutzung auf der Anzahl der erworbenen Arbeitsplätze. Kostenpflichtige Lizenzen werden über einen Lizenzschlüssel aktiviert und überprüft; die Anzahl der Aktivierungen kann je nach Plan begrenzt sein. Die Aktivierung setzt eine Internetverbindung voraus; die tägliche Nutzung der Software nicht.
Soweit zwingende gesetzliche Vorschriften nichts anderes erlauben, dürfen Sie nicht:
Die Projekte, Zeichnungen, Stücklisten, Bibliotheken und sonstigen Inhalte, die Sie mit der Software erstellen, bleiben Ihr ausschließliches Eigentum. Die Software arbeitet offline und die Projektdateien bleiben auf Ihrer Festplatte: Wir erhalten sie nicht und wir speichern sie nicht. Sie sind für Ihre Inhalte, für Ihre Sicherungskopien und für deren Rechtmäßigkeit verantwortlich.
Die Software, die Website, der Name und das Logo Wiring Lab sowie die zugehörigen Rechte des geistigen Eigentums verbleiben beim Anbieter oder bei seinen Lizenzgebern. Diese Bedingungen übertragen kein Eigentumsrecht an der Software: Sie gewähren allein das oben beschriebene Nutzungsrecht. In der Software enthaltene Komponenten Dritter unterliegen weiterhin ihren jeweiligen Lizenzen, die im Impressum aufgeführt sind.
Wir können Aktualisierungen, Fehlerbehebungen und neue Funktionen veröffentlichen. Wir gewährleisten nicht, dass die Software fehlerfrei ist oder im Lauf der Zeit unverändert bleibt. Für Dienste, die über das Netz erbracht werden (zum Beispiel die Lizenzaktivierung), streben wir eine angemessene Verfügbarkeit an; Unterbrechungen wegen Wartung, technischer Ursachen oder höherer Gewalt sind jedoch möglich.
Die Software enthält eine optionale Funktion zur Nutzungsstatistik, die standardmäßig ausgeschaltet ist. Wenn Sie sie einschalten, übermittelt die Software eine anonyme, zusammengefasste Übersicht ohne Projektdaten und ohne Daten, die Sie oder Ihre Kunden identifizieren. Sie können die Funktion jederzeit wieder ausschalten. Die Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung.
Wiring Lab führt Berechnungen und Prüfungen anhand technischer Regeln und Normen durch und nennt zu jedem Ergebnis die Quelle. Sie bleibt dennoch ein Hilfsmittel: Die Verantwortung für die technische Prüfung, für die Sicherheit und für die Normkonformität der Planung, der Installation und der ausgeführten Anlagen liegt vollständig bei Ihnen und bei den qualifizierten Fachleuten, die die Arbeit verantworten.
Wir sind nicht mit den in der Software zitierten Normungsorganisationen verbunden und stellen keine Konformitätsbescheinigungen aus. Die Marken und Bezeichnungen der Normen gehören ihren jeweiligen Inhabern.
Die Klauseln dieses Abschnitts sowie der Abschnitte 7 und 8 gelten für Käufe, die getätigt werden, sobald der Verkauf eröffnet ist. Derzeit haben sie keine Wirkung, weil ein Kauf nicht möglich ist.
| Edition | Geplanter Preis | Leistungsumfang |
|---|---|---|
| Viewer | Kostenlos | Öffnen von Projekten im Nur-Lese-Modus und Export als PDF. Keine Bearbeitung, kein Export nach DXF, SVG oder CSV. |
| Audio | 399 € einmalig | Dauerlizenz für die erworbene Version, einschließlich 12 Monaten Aktualisierungen. Nach den 12 Monaten kostet die Verlängerung der Aktualisierungen 129 € im Jahr und ist freiwillig. |
| Pro | 119 € im Monat oder 1.190 € im Jahr | Abonnement. Enthält die Edition Audio sowie die Funktionen für mehrere Gebäude, Netzwerk, Video und Kaufmännisches. |
Die Software ist für macOS und Windows geplant.
Mengenrabatte sind ab 2 Arbeitsplätzen geplant. Die auf der Website angegebenen Preise verstehen sich in Euro und enthalten die Umsatzsteuer, soweit Umsatzsteuer anfällt. Außerhalb des Euroraums gilt derselbe Zahlenwert als Listenpreis in US-Dollar; in den Vereinigten Staaten kommt an der Kasse die Verkaufssteuer je nach Rechnungsstaat hinzu. Die anfallenden Steuern berechnet und zeigt Paddle beim Kauf an, und zwar nach Ihrem Land und danach, ob Sie Verbraucher oder umsatzsteuerlich registriertes Unternehmen sind. Die Preise können sich bis zur Eröffnung des Verkaufs ändern; für Eingetragene der Warteliste gilt der Preis, der zum Zeitpunkt der Eintragung auf der Website angegeben war.
Die Lizenz Audio ist eine Dauerlizenz: Sie zahlen einmal und die erhaltene Version bleibt unbegrenzt nutzbar, auch offline und auch nach Ablauf des Aktualisierungszeitraums. Wenn Sie die Aktualisierungen nicht verlängern, läuft die Software in der Version weiter, die Sie haben; Sie erhalten lediglich keine späteren Versionen mehr.
Das Abonnement Pro ist eine wiederkehrende Zahlung. Vor der Zahlung nennt die Kasse vollständig, was Sie abonnieren, den Betrag, den Zeitabstand der Wiederholung und das Datum der ersten Verlängerung, und holt Ihre ausdrückliche Zustimmung zur wiederkehrenden Belastung ein. Ohne diese Zustimmung wird nichts belastet.
Das Abonnement verlängert sich automatisch bei Ablauf, je nach gewähltem Plan monatlich oder jährlich, zum geltenden Preis, sofern es nicht vor dem Verlängerungsdatum gekündigt wird.
Wie Sie kündigen. Sie können jederzeit ohne Angabe von Gründen und ohne Kündigungsgebühr kündigen: über den Link in Ihrer Kaufbestätigung und in den Verlängerungserinnerungen, der die Verwaltungsseite des Abonnements öffnet; oder indem Sie an info@wiringlab.studio schreiben; oder indem Sie sich direkt an Paddle wenden. Die Kündigung erfordert nicht mehr Schritte als der Abschluss. Die Kündigung wird zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums wirksam, der in vollem Umfang nutzbar bleibt. Mit dem Ende des Abonnements stehen die der Edition Pro vorbehaltenen Funktionen nicht mehr zur Verfügung; die Projektdateien bleiben Ihre und bleiben auf Ihrer Festplatte. Die Kündigung ist jederzeit online möglich, und vor Eröffnung des Verkaufs werden wir eine Kündigungsseite bereitstellen, die von jeder Seite der Website aus erreichbar ist, mit einer Schaltfläche „Verträge hier kündigen“ und mit der schriftlichen Bestätigung der Kündigung auf einem dauerhaften Datenträger, wie es § 312k BGB vorsieht.
Erinnerungen. Wir senden Ihnen vor jeder jährlichen Verlängerung und vor jeder Verlängerung, die auf einen kostenlosen oder vergünstigten Zeitraum folgt, eine Erinnerung per E-Mail mit dem Verlängerungsdatum, dem Betrag, der belastet wird, und dem Weg zur Kündigung. Diese Zusage gilt für jeden Kunden unabhängig vom Wohnsitz; in einigen Ländern, darunter die Vereinigten Staaten für Abonnenten in Kalifornien und das Vereinigte Königreich nach den für 2027 erwarteten Abonnementregeln, ist sie zugleich gesetzlich vorgeschrieben.
Preisänderungen. Jede Preisänderung wird im Voraus mitgeteilt und gilt ab der folgenden Verlängerung. Wenn Sie sie nicht annehmen, können Sie vor ihrem Wirksamwerden kündigen.
Sobald der Verkauf eröffnet ist, wird der Kauf von Paddle als Merchant of Record abgewickelt. Das bedeutet: Der Kaufvertrag kommt zwischen Ihnen und Paddle zustande; Paddle verkauft, nimmt die Zahlung entgegen, stellt die Rechnung aus und wendet die in Ihrem Land geschuldete Umsatzsteuer oder sonstige Steuern an. Der Vertrag kommt in dem Moment zustande, in dem Sie die Bestellbestätigung erhalten.
Die in Abschnitt 4 beschriebene Lizenz zur Nutzung der Software bleibt dagegen ein Vertrag zwischen Ihnen und Fausto Maria Demetrio s.p.: Paddle verkauft die Lizenz weiter, wird aber nicht Lizenzgeber. Die Software, die Lizenz und der Support bleiben unsere Verantwortung.
In der Praxis: Für die Lizenz, für die Funktionsweise der Software und für den Support schreiben Sie an info@wiringlab.studio; für Zahlungen, Rechnungen, Rechnungsdaten und Umsatzsteuer ist Paddle Ihr Ansprechpartner, erreichbar über die auf der Kaufbestätigung und auf der Kaufseite angegebenen Kontaktdaten. Für Rückerstattungsanträge siehe die Seite Widerruf und Rückerstattung.
Paddle erhebt und verarbeitet die Zahlungs- und Rechnungsdaten als eigenständiger Verantwortlicher: Wir sehen und speichern Ihre Kartendaten nicht. Die Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung.
In diesem Dokument ist ein Verbraucher eine natürliche Person, die zu Zwecken kauft, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können. Alle anderen — Gesellschaften, Einzelunternehmer, die für ihre Tätigkeit kaufen, öffentliche Stellen — sind Geschäftskunden.
Die Unterscheidung ist wichtig: Das gesetzliche Widerrufsrecht und die unten beschriebene gesetzliche Gewährleistung für Vertragsmäßigkeit stehen nach dem Gesetz allein Verbrauchern zu. Geschäftskunden haben sie nicht. Die freiwillige 14-tägige kaufmännische Garantie, die wir auf der Seite zu Widerruf und Rückerstattung beschreiben, gilt für alle, für Verbraucher wie für Unternehmen.
Wiring Lab ist ein professionelles Planungswerkzeug und die meisten unserer Kunden sind Unternehmen. Wenn Sie mit einer Umsatzsteuer-Identifikationsnummer kaufen, kaufen Sie als Unternehmen.
Die Regeln zum Widerrufsrecht, zu Rückerstattungen und zur gesetzlichen Gewährleistung für Vertragsmäßigkeit stehen auf der Seite Widerruf und Rückerstattung, die integraler Bestandteil dieser Bedingungen ist. Im Überblick:
Unsere 14-tägige kaufmännische Garantie bieten wir freiwillig allen an, in jedem Land: Wenn die Software innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf nicht das Richtige für Sie ist, erstatten wir sie, auch dort, wo kein gesetzliches Recht besteht oder wo es bereits erloschen ist.
Wenn Sie Verbraucher sind, steht Ihnen die gesetzliche Gewährleistung für Vertragsmäßigkeit zu, die das Gesetz vorsieht und die durch diese Bedingungen weder ausgeschlossen noch beschränkt werden kann. Nichts in diesem Dokument mindert die zwingenden Rechte, die Ihnen das Recht Ihres Wohnsitzlandes gewährt.
Darüber hinaus und im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang wird die Software „wie besehen“ bereitgestellt, ohne stillschweigende Zusicherungen der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck oder der Nichtverletzung von Rechten Dritter. Wir gewährleisten nicht, dass die Software fehlerfrei oder für bestimmte, nicht schriftlich vereinbarte Anforderungen geeignet ist.
Im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang ist unsere Gesamthaftung aus diesen Bedingungen auf den Betrag beschränkt, den Sie in den zwölf Monaten vor dem schadensauslösenden Ereignis tatsächlich für die Software gezahlt haben. Die Haftung für mittelbare Schäden, entgangenen Gewinn, Datenverlust oder Betriebsunterbrechung ist ausgeschlossen.
Diese Beschränkungen gelten nicht bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit, bei Schäden an Leben, Körper oder Gesundheit sowie in den übrigen Fällen, in denen die Haftung gesetzlich nicht beschränkt werden kann, einschließlich zwingender Verbraucherschutzvorschriften.
Sie verpflichten sich, die anwendbaren Vorschriften zur Exportkontrolle und zu internationalen Sanktionen einzuhalten und die Software nicht unter Verstoß dagegen zu nutzen.
Diese Bedingungen gelten, solange Sie die Website oder die Software nutzen. Wir können die Lizenz aussetzen oder widerrufen, soweit vernünftigerweise möglich mit Vorankündigung, bei einem wesentlichen Verstoß gegen die Abschnitte 4.3 oder 4.5, der nicht innerhalb einer angemessenen Frist behoben wird, oder bei betrügerischer Nutzung. Wird die Lizenz wegen Ihres Verstoßes widerrufen, ist keine Rückerstattung geschuldet, sofern zwingendes Recht nichts anderes bestimmt. Sie können die Nutzung der Software jederzeit beenden.
Wir können diese Bedingungen aus sachlich gerechtfertigten Gründen ändern, etwa wegen der Weiterentwicklung des Produkts oder wegen gesetzlicher Pflichten. Wesentliche Änderungen teilen wir mit angemessener Vorlaufzeit per E-Mail oder über die Website mit. Bei Abonnements gelten Änderungen ab der folgenden Verlängerung. Maßgeblich ist stets die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung mit dem Datum der letzten Aktualisierung oben.
Diese Bedingungen unterliegen slowenischem Recht. Wenn Sie Verbraucher sind, bleiben die zwingenden Verbraucherschutzvorschriften Ihres Landes des gewöhnlichen Aufenthalts anwendbar, und das gesetzlich bestimmte Gericht, in der Regel das Gericht Ihres Wohnsitzes, bleibt zuständig. Dies folgt für Verbraucher mit Wohnsitz in der Europäischen Union aus Artikel 6 der Verordnung (EG) Nr. 593/2008 (Rom I); denselben Grundsatz wenden wir auf Verbraucher mit Wohnsitz in allen anderen Ländern an.
Insbesondere beschränkt nichts in diesen Bedingungen die Rechte, die Verbrauchern im Vereinigten Königreich nach dem Consumer Rights Act 2015 und den Consumer Contracts (Information, Cancellation and Additional Charges) Regulations 2013 zustehen, oder die Rechte, die Kunden in den Vereinigten Staaten nach den zwingenden Verbraucherschutzvorschriften ihres Bundesstaates zustehen.
Im Verkehr zwischen Unternehmen sind ausschließlich die Gerichte von Koper, Slowenien, zuständig.
Verbraucher können sich außerdem an die in ihrem eigenen Land zuständigen Stellen zur alternativen Streitbeilegung wenden.
Ist eine Klausel unwirksam, bleibt die Wirksamkeit der übrigen unberührt. Die Nichtausübung eines Rechts gilt nicht als Verzicht. Diese Bedingungen bilden zusammen mit der Datenschutzerklärung, der Cookie-Richtlinie, der Seite Widerruf und Rückerstattung und dem Impressum die gesamte Vereinbarung zwischen uns in Bezug auf die Website und die Software.
Diese Bedingungen werden in italienischer, englischer, deutscher, französischer, spanischer und slowenischer Sprache veröffentlicht. Jede Fassung ist für denjenigen maßgeblich, der sie in dieser Sprache liest: Wenn Sie Verbraucher sind, bindet uns Ihnen gegenüber die Fassung in der Sprache, in der Ihnen diese Bedingungen vorgelegt wurden, und keine andere Fassung kann Ihnen entgegengehalten werden. Zwischen Geschäftskunden ist bei Abweichungen die englische Fassung maßgeblich.
Fausto Maria Demetrio s.p. — Vojkovo nabrežje 17, 6000 Koper, Slowenien — info@wiringlab.studio. Die übrigen Angaben zur Identifizierung stehen im Impressum.
